Introduction to literary translation from a wide range of Euro-American and South Asian stances and viewpoints, focusing on the political nature of the act and the art of translation in colonial and post-colonial contexts. Three lecture hours a week for one semester. Asian Studies 384 (Topic: Translating India) and 388M may not both be counted. Prerequisite: Graduate standing.